Quem é formado nessa área pode ter carreiras promissoras em fundações, embaixadas, consulados e editoras, atuando como intérpretes, por exemplo.
iStock
Muitos profissionais têm a percepção de que, por serem formados em um curso superior de licenciatura, a única carreira possível é a acadêmica. E esse pensamento também se reflete em diversas empresas, que deixam de reter excelentes talentos, por não compreenderem a diversidade e todos os benefícios que a contratação desse profissional pode trazer para dentro do seu negócio, como a ampliação da diversidade cultural e de conhecimento junto ao seu quadro de colaboradores.
É o caso do profissional formado na área de licenciatura em Letras, por exemplo, que possui uma boa diversidade de atuação, indo muito além da carreira de professor, seja do ensino básico, seja do universitário. Essa formação permite um leque de opções de trabalho na área de comunicação em diversos níveis, não apenas na área de marketing, mas nas de edição, produção, tradução, intérprete, possibilitando a construção de carreiras promissoras em fundações, embaixadas, consulados, editoras e instituições culturais.
Vejamos, a seguir, algumas possibilidades de atuação desse profissional:
Produção e revisão textual: não apenas as editoras necessitam de bons profissionais que compreendam a gramática e saibam construir textos muito bem escritos, mas esse é um requisito de todas as empresas. Assim, se a sua empresa precisa de um bom revisor gramatical para as peças de campanha; de produtor de textos para atuar junto à área executiva, ou mesmo ao setor de comunicação, um profissional de letras é ideal.
Edição e diagramação de livros: muitas empresas, atualmente, preferem fazer o seu marketing por meio de distribuição de e-books ou cartilhas. Além do jornalista e de designers, profissionais de Letras são excelentes candidatos para essa função.
Tradução e Intérprete: contratar um profissional formado em Letras, com habilitação em alguma língua estrangeira, pode possibilitar um enriquecimento cultural imenso para o seu negócio, isso porque, ao se graduar naquele idioma em uma universidade, a pessoa aprofunda os conhecimentos sobre a língua, as culturas onde são faladas, os costumes e mesmo os regionalismos, podendo atuar como intérpretes ou tradutores. São os candidatos mais indicados para essas funções.
Transcrição e seleção de material em língua estrangeira: mais uma vez, é possível aproveitar os diversos profissionais formados em letras. Busque variar e não fique apenas nos profissionais formados em inglês ou espanhol; invista na formação em francês ou em alemão e aponte esse diferencial em sua empresa. Além de ajudar a melhorar a comunicação com outros países, esse profissional pode transcrever e traduzir documentos e reportagens de outros idiomas, que podem contribuir para trazer novos conhecimentos, insights e parcerias para a sua empresa.
